Pour les 9-12 ans Pou bann 9-12 an
Comprendre et se reperer Konprann èk repéré
Ce qui se passe a la maison, ce n’est pas rien.
Tu as peut-etre remarque :
- Des cris, des insultes
- Des coups, des bleus
- De la peur quand quelqu’un rentre
- Un parent qui pleure souvent
- Un silence bizarre
Tu n’es pas responsable.
Tu n’as rien fait de mal.
Ce n’est pas a toi de regler ca.
Sa ka ariv dan la kaz, sa le pa aryin.
Ou ketfwa remarke :
- Bann kri, bann zinsilt
- Bann kou, bann blese
- La per kan in moun i antre
- In paran ki pler souvan
- In silans byzar
Ou pa responsab.
Ou pa fer aryin de mal.
Sa le pa a ou pou aranj sa.
Savoir quoi faire Sav sa pou fèr
Tu as plusieurs options.
Tu peux :
- Parler a un adulte en qui tu as confiance (prof, CPE, infirmiere scolaire, parent d’un ami, voisin…)
- Appeler le 119, meme sans etre sur
- Ecrire un SMS au 114 si tu ne peux pas parler
- Noter ce qui se passe dans un carnet que tu caches
Si tu es en danger immediat :
- Sors de la piece
- Va dans un endroit sur
- Appelle le 17
Ou ena plizir opsyon.
Ou pe :
- Koz ek in gran moun ou fe konfyans (prof, CPE, infirmier skoler, paran in kamarad, vwazin…)
- Apel 119, menm san et sir
- Ekri in SMS o 114 si ou pa pe koz
- Not sa ka ariv dan in karne ou kashet
Si ou le an danje touswit :
- Sort de la pyes
- Al dan in landrwa sir
- Apel 17
Contacts d'urgence Bann kontak irjans
119 – Enfance en danger. 24h/24. Gratuit. Anonyme.
17 – Police / Gendarmerie. Si tu es en danger immediat.
114 – SMS et visio. Si tu ne peux pas parler.
3919 – Violences faites aux femmes. Conseils, meme pour quelqu’un d’autre.
Tu ne deranges pas. Tu as le droit d’appeler.
119 – Zanfan an danje. 24h/24. Gratis. Anonim.
17 – Polis / Zandarmri. Si ou le an danje touswit.
114 – SMS ek vizyo. Si ou pa pe koz.
3919 – Vyolans kont fanm. Konsey, menm pou in lot moun.
Ou deranz pa. Ou ena dwa apel.
Pour aller mieux Pou al myé
Quand c’est trop lourd, tu peux :
- Respirer profondement (4 secondes, pause, 4 secondes)
- Faire du sport, marcher, bouger
- Ecrire dans un journal
- Parler a un ami de confiance
- Ecouter de la musique
- Dessiner, peindre, creer
Tu as le droit d’aller mieux.
Tu as le droit d’etre aide.
Kan le tro lour, ou pe :
- Respir fon (4 sekond, poz, 4 sekond)
- Fer spor, marse, bouj
- Ekri dan in zournal
- Koz ek in kamarad konfyans
- Ekout mizik
- Desin, pendr, krey
Ou ena dwa al mye.
Ou ena dwa pou et ede.
URGENCE
IRJANS
- 119 Enfance en danger Zanfan an danje
- 3919 Violences faites aux femmes Vyolans kont fanm
- 17 Police / Gendarmerie Polis / Zandarmri
- 114 SMS et visio (sourds) SMS ek vizyo (sourd)
- 115 Hebergement d'urgence Ebergman irjans
- 112 Urgence europeenne Irjans Eropen
Ces numeros sont gratuits, anonymes et accessibles 24h/24.
Bann nimero-la le gratis, anonim ek ouver 24h/24.